下載  《真理書》– 最新訊息特卷 

真理書-最新訊息特卷2012.12.01至2014.02.10簡體版.doc

真理書-最新訊息特卷2012.12.01至2014.02.10 簡體版（A4格式).pdf

真理書-最新訊息特卷2012.12.01至2014.02.10 繁體版.doc

真理書-最新訊息特卷2012.12.01至2014.02.10 繁體版（A4格式).pdf

這特卷涵蓋了

2012年12月1日至2014年2月10日

415篇天主訊息。

這本全集稱為“最新訊息特卷”，因為它涵蓋了2012年12月至2013全年的訊息。第一卷訊息在網上出版之後，因時間關係，未能繼續出版第二卷和第三卷。2012年12月1日以後的訊息其實是第三卷的後半部，接着是第四卷的訊息。

我們選擇2012年12月1日的訊息作為這特卷的開始，主要是由於以下這篇天父於12月20日給予人類的訊息之故： 

2012.12.20天主聖父：劇變的時辰就要臨於你們

了，這是為了所有人的益處。 

我的德能將充分彰顯其巨大的力量與光榮，給世人

親眼目睹。

正當你們慶祝救世主（祂是我賜予世界的）的誕辰

的盛大歡慶時刻，這個聖誕節是人類歷史的轉折

點。 

為了不讓讀者錯過最新和最重要的訊息，使自己做好準備與不斷祈禱，拯救自己的以及他人的靈魂，我們決定先出版這“最新訊息特卷”，使讀者先睹為快，無需等候第二卷和第三卷出版後才讀到最新近的重要訊息。 

我們會繼續翻譯和出版第二卷和第三卷的。請讀者們為我們祈禱，早日達成此願。 

所有以上提及不同年度的全部或部份訊息，已存放在中文網頁https://god-bless-all.org/，供讀者隨時參閱，以及與他人分享。   

上天訊息編譯小組謹識 

2014年2月17日

華語《真理書》工作組包括中國大陸、港澳台、及海外華僑的工作人員。

“和平於世新紀元”是一個面向全世界的中國人傳揚《真理書》的訊息的網站，因此它的表達方式要顧及世界各地的中國人。而港澳台與海外華僑的中文表達方式與國內的是不同的，他們用的是繁體字，語言方面也有點類似文言文。

而大陸（國內）的《真理書》工作組得到授權，是要出版簡體中文版的《真理書》，以符合國內當代的語言習慣、與表達方式等等。很顯然，這與港澳台、及海外華僑的是不一樣的。這也就是為什麼國人看到的大陸出版的《真理書》和禱文與網站上的不一樣的原因。（更何況，新紀元網站版主本身就是一位華僑。）然而，請大家不要誤會，雖然表達方式不同，但內容是一樣的，都是同一本《真理書》，傳遞的都是同樣的訊息。

此外，基於大陸的特殊政治背景，我們在翻譯時，盡量避免使用較敏感的字眼，以免給國內信徒帶來不必要的麻煩。基於這個原則，在翻譯禱文時，我們沒有用原文（十字軍禱文），也沒有用網站上的名稱（祈禱運動禱文），而是把它譯為《慈悲禱文》。

最後，需要特別指出的是關於天主之印的譯文。目前網站上的譯文是“永生天主之印”，而我們發給大家的卻是“生活的天主之印”。很多人對此提出疑問，特在此給大家解釋一下：

其實，翻譯成“生活的天主之印”是比較符合原文的，而且，新紀元網站過去也是這樣翻譯的。後來，看到默示錄7:2說的“永生天主之印”，為了與聖經相符，我們華語工作組一致決定將“生活的天主之印”改成“永生天主之印”。

然而在那時，國內工作組已經印刷了10，000張彩色的“生活的天主之印”，而這是不可能像網站上的電子版那樣說改就改的。因此，我們仍舊用這些印，並繼續將它發給全國各地有需要的信徒，因為它的功效是一樣的。當然，下次再印時，將改成“永生天主之印”。

附註：《真理書》原文的開始就是一篇關於“天主之印”的訊息摘要，而這篇摘要的前提就是默7:2。詳見中文版《真理書》。

                                                    2014年7月23日

《真理書》工作組國內負責人：方濟佳